#Numéro 12

Serge Orru, militant écolo dans le...

Numéro 3 Portraits

Petit-fils d’ouvriers sardes et siciliens, ce militant écologiste aux idées humanistes se partage entre la Corse et Paris. Serge Orru a ...

Laura Rueda & Rakesh B. Narwani...

Numéro 3 Portraits

Ils ont filmé les Indignés de MalagaPorte-parole de la jeunesse espagnole en galère, Laura et Rakesh ont co-réalisé un web-documentaire...

Italie, Venise, E la nave va…...

Numéro 3 Reportages

Mythique cité lacustre, gros poisson bedonnant piégé dans la petite mer intérieure de sa vaste lagune, Venise sombre inexorablement. Les...

Turquie, Le pianiste de la place Ta...

Numéro 3 Récits

10 jours à Istanbul avec #OccupyGeziEn juin 2013, Istanbul fut le théâtre de grands rassemblements de protestation contre le Premier mini...

Invisibles...

Contes Numéro 3

Arthur jeta son cartable dans le canapé, alluma machinalement la télévision et se rua dans la cuisine ; il prit le sandwich que sa mère...

Le Caire, vivants entre les morts...

Numéro 3 Reportages photo

La Cité des Morts est un quartier à la périphérie du Caire, reconnaissable à sa mosquée, dômes et mausolées aux couleurs pastel. Dan...

Athées en Tunisie : la prison ou l...

BD Numéro 3

Le 28 mars 2012, une décision de justice prouvait que la Révolution de la Dignité et le départ de Ben Ali n’avaient pas offert aux Tun...

La couv...

Couvertures Numéro 2

Un Pont entre deux MondesAu-delà de la Méditerranée, récits, reportages et fictionsDeuxième semestre 2013- DOSSIER > Enfants et hér...

éric Valentin, explorateur et cito...

Numéro 2 Portraits

À Tanger, un temps mythique capitale culturelle du Maroc avec vue sur le détroit, le comédien et metteur en scène Éric Valentin dirige ...

Abdellah Taïa, Conteur de la subve...

Numéro 2 Portraits

Écrivain et cinéaste marocain installé en France, Abdellah Taïa tente, à travers son œuvre, de réhabiliter les exclus d’une sociét...

“À travers la gastronomie, nous ...

Entretiens Numéro 2

Nourrir l’humanité, avec des aliments de qualité, produits proprement et rémunérés de manière juste pour les producteurs et les pays...

Sarajevo, claire et obscure...

Numéro 2 Récits

Tous sont liés à Sarajevo comme à un être de chair et de sang. Artistes, libraires, directeur de théâtre, écrivains, journalistes… ...

Heureux robinsons de Piémanson...

Numéro 2 Reportages photo

De mai à septembre, la plage de Piémanson, en Camargue, près de l’embouchure du Rhône, accueille des milliers de campeurs. En caravane...

La putain et le sociologue, mélanc...

Numéro 2 Récits

Au sud de Perpignan, le long de l’autoroute la plus fréquentée d’Europe, la ville frontalière de La Jonquère, en Catalogne (Espagne)...

Thomas Jimenez, la lutte continue...

Numéro 2 Portraits

Petit-fils de républicain espagnol, ce musicien toulousain revisite avec son groupe El Comunero les chants de lutte de la guerre d’Espagn...

Roi d’Ithaque...

Numéro 2 Récits

C’est Antonio qui me mit sur la piste du Grec. Au journal on m’avait chargé de faire un reportage estival, quelque chose qui ait un int...

L’instituteur qui promettait de v...

Numéro 2 Récits

Le 25 juillet 1936, Antoni Benaiges, maître d’école d’un village de Burgos, est fusillé et disparaît. À l’occasion d’une ouvert...

Kurdistan syrien, la résistance au...

Numéro 2 Reportages

Dans une Syrie ravagée par la guerre civile et menacée de désintégration, l’armée de Bachar el Assad fait face aux rebelles de l’Ar...

Redécouvrir Camus le méditerrané...

Essais Numéro 2

Le centenaire de la naissance d’Albert Camus, né le 7 novembre 1913 en terre algérienne, est l’occasion de se remémorer l’auteur qu...

C’était la cité radieuse de l�...

Numéro 2 Reportages photo

À Brazzaville (Congo), l’Unité d’habitation Air France se meurt. Construit il y a tout juste soixante ans, cet édifice, inspiré des ...

Les bébés volés du franquisme...

Numéro 2 Reportages

De 1940 jusqu’à 1995, des cliniques de toute l’Espagne ont pratiqué des adoptions illégales. Dans les années sombres du régime fran...

Dolores...

BD Numéro 2

La guerre civile d’Espagne touche à sa fin. La IIe République espagnole est anéantie, un demi-million d’Espagnols fuyant l’avancée...

Simon Abkarian, ou l’art de donne...

Numéro 2 Portraits

Simon Abkarian a été élevé dans le souvenir enfoui du génocide arménien de 1915. Déracinée, sa famille a vécu tour à tour à Paris...

L’homme à sa fenêtre...

Numéro 2 Récits

“Je les tuerai. Tous les trois. Par Dieu, je trouverai un moyen de le faire. J’implorerai tous les miracles de Sidi Abdelkader et tous l...

Aéropostale, les forçats de la Li...

Numéro 2 Récits

Depuis le berceau de Toulouse-Montaudran, relier l’Espagne par le littoral méditerranéen, le Maroc, le Sahara espagnol, puis le Sénéga...

La couv...

Couvertures Numéro 1

Au-delà de la Méditerranée, récits, reportages et fictionsPremier semestre 2013- DOSSIER > Migrants, l'Europe ou la vie- PRINTEMPS AR...

Les contrebandiers de la Plage blan...

Numéro 1 Récits

Au sud du sud du Maroc, en plein territoire sahraoui en voie de “marocanisation”, la contrebande d’essence bat son plein. Elle met un ...

L’impossibilité d’une île...

Numéro 1 Reportages

On l’a écrit, décrit dans ses moindres détails, dans ses moindres recoins. On l’a détruit et reconstruit à maintes reprises sans vr...

Des caravanes sous la mer...

Fictions Numéro 1

J’atterris à Tozeur, dans le Sud tunisien, un soir d’avril. Dès que je sortis de l’avion, sur la passerelle, j’eus l’impression ...

Pas de liberté des femmes sans dé...

Entretiens Numéro 1

En chassant le dictateur Ben Ali, les Tunisiens et les Tunisiennes ont lancé le “printemps arabe” qui a touché l’Égypte, le Yémen,...

Dans la nasse de Ceuta...

Numéro 1 Reportages photo

Ceuta est le reflet de l’Europe, dans les eaux du détroit de Gibraltar. Entourée par sa haute barrière de sécurité, elle ressemble à...

Voyage à travers le Rif...

Numéro 1 Récits

Anoual, Igueriben, barranco del Lobo… L’écrivain espagnol David Torres a parcouru la région marocaine du Rif sur les traces de l’ave...

Qu’il est bleu mon étang...

Numéro 1 Reportages

Jusqu’aux années soixante, l’étang de Berre était un paradis pour amateurs de pêches miraculeuses. En dépit des ravages des raffine...

Marinaleda, le village andalou qui ...

Numéro 1 Reportages

Depuis plus de trente ans, le village de Marinaleda, près de Séville (Espagne), mène une expérience unique d’autogestion et de partage...

Résister sans papiers...

BD Numéro 1

Écrivain public engagé dans une petite ville d’Algérie, Osmane est témoin de l’exécution sommaire de civils accusés de “terroris...

Ramzi Aburedwan...

Numéro 1 Portraits

Musicien et chef d’orchestre franco-palestinien, Ramzi Aburedwan a choisi d’apporter la musique aux enfants de Palestine, l’Intidafa c...

Joël Suhubiette...

Numéro 1 Portraits

Lorsque ce défenseur du répertoire a cappella déniche des textes de musiques anciennes en latin, grec et hébreu, y ajoute l’arabe, le ...

Nadia Khiari...

Numéro 1 Portraits

Depuis la chute de Ben Ali, la Tunisie apprivoise la liberté d’opinion. Nadia Khiari et son chat Willis incarnent cet art frontal du comm...

Serge Orru, militant écolo dans le...

Laura Rueda & Rakesh B. Narwani...

Italie, Venise, E la nave va…...

Turquie, Le pianiste de la place Ta...

Invisibles...

Le Caire, vivants entre les morts...

Athées en Tunisie : la prison ou l...

La couv...

éric Valentin, explorateur et cito...

Abdellah Taïa, Conteur de la subve...

“À travers la gastronomie, nous ...

Sarajevo, claire et obscure...

Heureux robinsons de Piémanson...

La putain et le sociologue, mélanc...

Thomas Jimenez, la lutte continue...

Roi d’Ithaque...

L’instituteur qui promettait de v...

Kurdistan syrien, la résistance au...

Redécouvrir Camus le méditerrané...

C’était la cité radieuse de l�...

Les bébés volés du franquisme...

Dolores...

Simon Abkarian, ou l’art de donne...

L’homme à sa fenêtre...

Aéropostale, les forçats de la Li...

La couv...

Les contrebandiers de la Plage blan...

L’impossibilité d’une île...

Des caravanes sous la mer...

Pas de liberté des femmes sans dé...

Dans la nasse de Ceuta...

Voyage à travers le Rif...

Qu’il est bleu mon étang...

Marinaleda, le village andalou qui ...

Résister sans papiers...

Ramzi Aburedwan...

Joël Suhubiette...

Nadia Khiari...

Fellag...

Kingsley, le rêve européen...

Dans l’incertitude de l’aurore...

Le chemin de croix de Saïdou...

Je me perdrai à Ghardaïa...